Luc Degla: Author and Storyteller with esprit!

As a writer Luc Degla grants, among others insights into the lives of Africans in Germany - their sorrows, their joys and their survival mechanisms.  He jokingly takes his readers into a world between Africa and Europe, without sparing them a critical confrontation with the topic of immigration and integration. A witty but honest intercultural dialogue. However Luc Degla studied and holds a degree in mechanical engineering.
The 45-year-old Luc Degla was born in Benin, West Africa. His father was a math teacher and his mother was an elementary school teacher, thus mingling with books was nothing new to him at an early age. As a kid he would get applause from his family and friends for being a good storyteller. 

After graduating from College Polytechnique Coulibaly Cotonou, Benin, he studied mathematics for two years at the Calavi University in Benin before moving to Moscow, then in the Soviet Union, to study mechanical engineering. After the collapse of the Soviet Union, he moved to Germany to continue his studies. He graduated as an industrial engineer in mechanical engineering at the Technical University of Braunschweig. During his studies he became more socially active as a member of various associations and committees in the city. He was chairman of the African Students Association. However, the music bar "Burundi Black"  Dibbesdorf, Brunswick, where he worked for 12 years, served as his key literary laboratory.


As a writer he worked as a columnist for the Braunschweig city magazine "Da Capo". His first book, "Das Africanische Auge - The African Eye", was published 2006 successfully sold 2000 copies. His collection of poem "Frechheiten" followed in 2007.

After graduating from university, Luc Degla received a work permit restricted to his field of study. Without a stable job or  money to start a firm with a minimum capital of 250 000 Euros or atleast 10 full time employed workers, as stipulated by the law, he had to leave the country. He returned to Benin, where he found no suitable job. Nonetheless he did not bail out and established a company in Cotonou that among other things, provides roadside assistance to car drivers.

2008, Mr. Degla decided to compliment mechanical engineering with full time writing. Since then, he wrote guides which address social problems.

 "Airbags gegen die Fremdenfeindlichkeit"
A memoir on Xenophobia
"Frechheiten"  a collection of cheeky short poems by Luc Degla. These poems revolve around life, love, women, home, nature and always about relationships. A smooth read which leaves its reader with a smile



"Dein neues Leben": a guide to life as a foreign student in Germany.



"Das afrikanische Auge" a collection of short stories in which an African student recognizes the reality of life in "actually existing socialism", and the life in the West and reflects the conditions in his African homeland, Benin. He tells stories which render their reader speechless and sometimes the reader is left with the laughter stuck in his throat.

Over the years, he has held numerous lectures and readings in schools, universities, festivals and German embassies.


In 2010 he was honored with the MAY AYIM Literature Prize.

Luc Degla - Autor und Geschichtenerzähler mit Esprit

Als Schriftsteller gewährt Luc Degla unter anderem Einblicke in das Leben von Afrikanern in Deutschland: - ihre Sorgen und ihre Freude. Mit Humor und Erfrischung entführt er seine Leser in eine Welt zwischen Afrika und Europa, wobei eine kritische Auseinandersetzung mit dem Thema der Immigration und Integration dem Leser nicht erspart bleibt. Ein witziger jedoch erhlicher interkultureller Dialog. Studiert hat er aber Machinenbau.


Der 45-jährige Luc Degla wurde im westafrikanischen Benin als Sohn eines  Mathematiklehrers und einer Grundschullehrerin geboren. Nach dem Abitur in College Polytechnique Coulibaly Cotonou , Benin studierte er zwei Jahre Mathematik an der Universität von Calavi (Benin), bevor er das Weite  als Stipendiat im Maschinenbau in der ehemaligen Sowjetunion (Moskau) suchte. Nach dem Zusammenbruch der Sowjetunion ging zog er weiter nach Deutschland, um sein Studium fortzusetzen. Er absolvierte sein Studium zum Dipl. Wirtschaftsingenieur Maschinenbau an der TU Braunschweig. Während des Studiums engagierte er sich in der Gesellschaft als Mitglied von verschiedenen Vereinen und Gremien in der Stadt; auch als
Vereinsvorsitzender des afrikanischen Studentenvereins. Allerdings war die Musikkneipe "Burundi Black" in Dibbesdorf, Braunschweig, wo er 12 Jahre lang jobte ,sein literarisches Laboratorium. 

 
 (Lesung @ Afro-Ruhr-Festival 2013)

Er schrieb Kolumne für das Braunschweiger Stadtmagazin "Da Capo". Er hiellt Lesungen,  machte Radio und legte als DJ im Kulturzentrum "Brunswiga" oder auf Hochzeiten Udo Jürgens und Nena auf. 2006 erschien sein erstes Werk, „Das Afrikanische Auge“, das sich erfolgreich verkaufte (2000 Kopien). 2007 folgte der Gedichtband „Frechheiten“.

 
( with Luc Degla @Afro-Ruhr-Festival Dortmund)

Nach dem Studium erhielt der Dipl. Wirtschaftsenginieur eine eingeschränkte Arbeitserlaubnis für Deutschland, er durfte nur in seinem erlernten Beruf arbeiten und fand keinen Job. Ohne einen festen Arbeitsplatz oder die Gründung einer Firma mit einem Mindestkapital von 250 000 Euro oder eine Firma mit mindesten 10 festen Arbeitsplätze, hätte er sonst das Land verlassen müssen. Er kehrte zurück nach Benin, wo er keine passende Arbeitstelle fand. Er gab nicht auf und gründete in der Hauptstadt, Cotonou, ein Unternehmen, unter anderem zur Pannenhilfe für Automobilfahrer.

2008 beschloss Herr Degla seine Wirtschaftsingenieur-Ausbildung mit meiner Tätigkeit als Schriftsteller zu verknüpfen. Seitdem schrieb er Ratgeber, die gesellschaftliche Probleme behandeln.










Ein Erfahrungsbericht:
Den Fremden begegnen wir überall, am Arbeitsplatz, auf dem Sportplatz, in der Freizeit, unter Freunden und in der Liebe.









Frechheiten, sind kleine freche Gedichte von Luc Degla. Diese Gedichte drehen sich um das Leben, die Liebe, die Frauen, die Heimat, die Natur und immer wieder um Beziehungen. Die Gedichte lesen sich gut, sind flott geschrieben und lassen einen beim Lesen oft schmunzeln.



Ein Erfahrungsbericht
Ratschläge für ausländische Studentinnen und Studenten, damit sie entspannt in Deutschland leben und studieren können.



      Ein afrikanischer Student erkennt die Lebenswirklichkeit im 
"real existierenden Sozialismus", sowie das Leben bei uns im Westen.  Und er reflektiert die Verhältnisse in seinem afrikanischen Heimatland. Luc Degla schreibt Geschichten. So erzählt er uns anschaulich und amüsant die Geschichte vom Opa in Benin, der nachts noch unterwegs auf Brautschau geht, oder in einem fiktiven Brief an den niedersächsischen Innenminister, in welchem er seine politische Situation als Farce aufdeckt. Wir bleiben sprachlos, lachen und manchmal bleibt uns das Lachen auch im Halse stecken.


Im Laufe der Jahre hat er zahlreiche Vorträge und Lesungen in Schulen, Universitäten, Festivals und deutschen Botschaften gehalten.
(Im Rahmen der Afrika-Woche der Robert-Bosch-Gesamtschule in Hildesheim)
2010 wurde er mit dem MAY AYIM Literatur Prize geehrt.






Dr. Joy Asongazoh Alemazung: Sociologist, Political Scientist and Analyst


May I start on a personal note? Dr. Joy A is always so joyful that I considered naming my son Joy. His good spirits may come form his name but his eloquence and clarity of speech are God given talents. Raised by a dad who instilled the importance of leading by service and influenced by his local parish priest as a young man, Dr. Alemazung sees a  leader as "  the servant of the people even the most distant and isolated people in all corners and regions of any nation deserve the service of their leader"
Dr. Joy Alemazung was born and raised in Victoria currently called Limbe (picture below), Cameroon and moved to study in Germany after his GCE A'levels.
 
(Victoria, where Dr. Alemazung was born)

He holds an MA in Political Science and Sociology from the University of Erlangen-Nuremberg and a PhD in Political Science from the University of Kiel, Germany. 
He works as a freelance consultant on development politics, African politics and international relations, organisation development, intercultural training and management. 
 
( Dr. Alemazung lecturing to German Military Ofiicers on Conflict and State Instability in Africa)

He is:
- an associate lecturer at the University of Applied Sciences Bremen, Germany
- a senior analyst in the Peace and Security Section focusing on state transformation and on good governance in Sub-Saharan Africa at the Global Governance Institute Brussels, Belgium.
- Managing Editor of the Global Applied Sociology Journal
- a Fellow of the African Good Governance Network at DAAD and was elected chairman of the African Good Governance Network (AGGN) during the AGGN 2011 summit in Addis Ababa, Ethiopia. The AGGN is a leadership programme of the German Academic Exchange Body (DAAD) with former President of the Federal Republic of Germany His Excellency Prof. Dr. Horst Köhler as its patron 
- a reviewer for the African Journal of Political Science and International Relations
-  Project Manager of Engagement Global gGmbH for the states of Bavaria and Baden-Württemberg. Engagement Global is an instrument of the ministry of economic cooperation and development for political and civic education  in German States and municipalities.

(Dr. Alemazung with H.E Joachim Gauck, current President of the Federal Republic of Germany)


 (Dr. Alemazung with H.E Dr. Horst Köhler former President of the Federal Republic of Germany)
 (Dr. Alemazung talking to the Cameroonian diaspora in Germany on the meaning of best practice and multipliers in the developement of Africa)
(Dr. Alemazung with a Sister in Germany at the SOBA Foundation Gala 2012)He is very sociable and active in the African community in Germany doing what he does best: serve by leadership!


(Podiumsdiskussion ZDF Studion Mainz/ZDF German national TV)

He has published amongst others, on the impact of the financial crisis on the reforms in sub-Saharan Africa, and on the African Political System.

His monograph "State Constitutions and Governments without Essence in Post-Independence Africa: Governance along a Failure-Successful Continuum with Illustrations from Benin, Cameroon and the DRC" was published in early 2013.


His hobbies are soccer, politics and watching films.

He is married and has three kids.


Dr. Alemazung's Heroes are: Nelson Mandela, Mohandas Karamchand Gandhi, Martin Luther King Jr., William Jefferson Clinton,  and Samuel Eto’o